DUBAI: For a superhero series built around cosmic mythology, “Lanterns” chose to end its first season in the space between…